비율빈이 어디야?

한국일보 1960년 12월 4일자 기사;
'비율빈은 내년 3월7일부터 동 10월까지 마닐라에서 개최될..."
흠 비율빈이 어디얌?
마닐라가 어딨더라??
찾아보니 필리핀이군.